როგორ გადავთარგმნათ თქვენი WordPress საიტი მრავალ ენაზე

როგორ გადავთარგმნათ თქვენი WordPress ვებსაიტი მრავალ ენაზე

თქვენ არასოდეს იცით ვინ ვისთვის აპირებთ დიზაინს, და რაღაც მომენტში თქვენ ან კლიენტს დაგჭირდებათ WordPress ვებსაიტის თარგმნა. მაგრამ როგორ თარგმნით WordPress- ს? არ არის რთული. აქ არის უამრავი შესანიშნავი WordPress მოდული, რომლებიც შეგიძლიათ გამოიყენოთ თარგმანის პროცესის გასაადვილებლად. რაც არ უნდა აირჩიოთ, თითოეული შემდეგი დანამატი დაგეხმარებათ თქვენს თარგმნებში დასრულებულ თარგმანში. არ არის საჭირო კოდირება. მოდით წავიდეთ თარგმნა WordPress!


უარი პასუხისმგებლობაზე: WPExplorer არის შვილობილი ერთი ან რამდენიმე პროდუქტის ქვემოთ ჩამოთვლილი. თუ დააჭირეთ ბმულს და შეავსებთ შესყიდვას, ჩვენ შეგვიძლია შევქმნათ საკომისიო.

Weglot Translate უფასო WordPress მოდული

თარგმნეთ WordPress ვებგვერდით

შემდეგი დანამატი, რომელსაც უნდა გადახედოთ, არის Weglot Translate – უფასო დანამატი, რომელიც WordPress- ს თარგმნის ნებისმიერ ვებსაიტზე. მოდული მთლიანად უფასოა მცირე ვებსაიტებისთვის ერთი თარგმანით, მაგრამ მისი მარტივად განახლება შესაძლებელია სრული თარგმანის შესაძლებლობების გახსნისთვის.

თუ განახლება Weglot Premium ის თავსებადია ყველაზე პოპულარულ თემებსა და დანამატებთან, მოიცავს 60+ ინტეგრირებულ მთარგმნელ ენას, შეიცავს დააკონფიგურიროთ ენების გადართვის ღილაკს და მრავალი სხვა. მოდული კი საშუალებას გაძლევთ მარტივად გამოიყენოთ პროფესიონალი თარჯიმნები, რომლებიც ხელმისაწვდომია დაქირავებისთვის (ძალიან ღირებული ინვესტიციაა, თუ გკითხავთ).

Weglot- ის საუკეთესო ნაწილი გამოყენების მარტივია. თქვენ სიტყვასიტყვით დააინსტალირეთ მოდული, კონფიგურაცით კონფიგურაციის რამდენიმე პარამეტრზე (ორიგინალური ენა და დანიშნულების ენები ყველაზე მნიშვნელოვანია) და მოდული ასრულებს თარგმანს თქვენთვის. თუ თქვენ შეხვდებით რაიმე თარგმანს, რომელიც არ იმუშავებს თქვენი ვებ – გვერდისთვის, გამოიყენეთ მოდელის სწრაფი პანელი, თქვენი თარგმანის შესწორების მიზნით. ეს გადაგიყვანთ თქვენს Weglot ანგარიშზე, სადაც შეგიძლიათ შეიყვანოთ “კონტექსტის რედაქტორი”, რათა მოხდეს თქვენი ვებ – გვერდის პირდაპირ რედაქტირება. WordPress- ის თარგმნისთვის ეს ძალზე მარტივია – უბრალოდ სცადეთ!

TranslatePress მრავალენოვანი WordPress მოდული

TranslatePress მრავალენოვანი WordPress მოდული

TranslPress უფასო მრავალენოვანი თარგმანის მოდული შესანიშნავი ვარიანტია თქვენი WordPress საიტის მრავალენოვანი შესაქმნელად. მოდულის ინსტალაციის შემდეგ თქვენ უნდა ნახოთ ახალი პარამეტრების ჩანართი TranslPress- ისთვის. აქედან შეგიძლიათ შექმნათ ნაგულისხმევი ენა, ასევე შექმნათ დამატებითი თარგმანები. აქ ასევე შეგიძლიათ წვდომის Google Translate ფუნქცია, რომელიც შექმნის ავტომატური თარგმანი თქვენი საიტისათვის მოცემულ ენაზე.

სახელმძღვანელო თარგმნებისთვის, ამ უფასო WordPress მოდული მოიცავს მარტივი და ინტუიციური მთარგმნელობითი ინტერფეისს. უბრალოდ დააწკაპუნეთ “თარგმნეთ გვერდი” პარამეტრზე ადმინისტრაციული ზოლში, როდესაც შეხვალთ საიტზე. თუ თქვენ კარგად იცნობთ WordPress- ის კონფიგურატორს, ადვილი უნდა იყოს, რომ დაიწყოთ TranslPress- ის რედაქტორი. უბრალოდ დააჭირეთ ღილაკს და დააჭირეთ თქვენს გვერდზე სხვადასხვა სექციების თარგმნას. შემდეგ გამოიყენეთ მოცემული ტექსტური ყუთები, რომ შექმნათ თქვენი მრავალენოვანი თარგმანები (გაითვალისწინეთ: ხელმისაწვდომი ენების ყუთები განისაზღვრება TranslPress- ის პარამეტრებში განსაზღვრული ენების მიხედვით).

დამატებითი მახასიათებლებისთვის განაახლეთ ა თარგმნეთ პრესა პირადი, ბიზნესის ან დეველოპერის გეგმა. ეს დაამატებს ძლიერ ფუნქციებს დამატებითი ენებისთვის, SEO ენების თარგმანებზე (გვერდის კრამიტი, მეტა აღწერა, URL, გამოსახულების ალტი და ა.შ.), მომხმარებლის თარჯიმნის მომხმარებლის ნებართვის შესაძლებლობას, თარგმნილი გვერდების გადახედვის უნარს, როგორც ნებისმიერი მომხმარებლის როლს, ჩვეულებრივ ენაზე დაფუძნებულ საიტებზე ნავიგაციას და ავტომატური მომხმარებლის ენას. გამოვლენა. თუ მარტივ ბლოგს აწარმოებთ, უფასო ვერსია უბრალოდ ჯარიმა უნდა იყოს. ამასთან, ბიზნესისა და ბლოგერებისათვის, რომლებიც ფოკუსირებულია SEO განახლებაზე პრემიაზე, თქვენი საუკეთესო ფსონია.

WPML.org Premium თარგმანის მოდული WordPress- ისთვის

თარგმნეთ WordPress ერთად WPML

ინფორმაცია და ჩამოტვირთვა იხილეთ დემო

WPML.org არის WordPress- ის მთარგმნელობითი ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი დანამატი. გადახედეთ WordPress თემების ყველაზე გაყიდვადი თემებს და დეველოპერებს ქსელში. შეამჩნევთ, რომ მათი უმრავლესობა სპეციალურად WPML.org- სთან შესაბამისობაში მყოფ თემებს ქმნის. რატომ? იმის გამო, რომ WPML.org არის WordPress– ის მძლავრი თარგმანის დანამატი, რომელიც შეიცავს 40 ინტეგრირებულ ენას, ჩვეულებრივი ენის ვარიანტების ვარიანტებს, ერთჯერადი ან მრავალსაუკუნოვან ინსტალაციებთან თავსებადობას და დიდ მხარდაჭერას. სწრაფი დაყენების ოსტატის საშუალებით შეგიძლიათ დაიწყოთ WordPress საიტების თარგმნა მხოლოდ რამდენიმე წუთში. გამოიყენეთ ერთი მათგანი, რომელზეც არ არის საჭირო კოდირება. და თუ დაასრულებთ თარგმანს, უბრალოდ დაამატეთ თქვენი ენის შერჩევის რგოლი თქვენი ვებ – გვერდის სანავიგაციო მენიუში.

ფასები იწყება 29 აშშ დოლარიდან და იზრდება აქედან, რაც დამოკიდებულია თქვენი თარგმანის საჭიროებაზე. მიუხედავად იმისა, რომ არსებობს მთარგმნელობითი მოდული, WPML.org არის ხარისხიანი პროდუქტი, რომელსაც აქვს კარგი მხარდაჭერა. გარდა ამისა, არასდროს მოგიწევს ფიქრი, თუ მოდული მუშაობს თქვენი თემის უახლესი ვერსიით ან WordPress. ისინი მუდმივად ახლებენ განახლებას, რათა უზრუნველყონ მათი მოდული თქვენი და თქვენი მკითხველებისთვის.

Polylang უფასო WordPress მოდული

თარგმნეთ WordPress Polylang– ით

Polylang შესანიშნავი ვარიანტია თქვენი WordPress საიტის ხელით თარგმნაზე ერთზე მეტ ენაზე. ეს უფასო WordPress მოდული მოიცავს 50 – ზე მეტ ენაზე მხარდაჭერას. სავარაუდოა, რომ თქვენთვის სასურველი ენა შედის როგორც ნაგულისხმევი. ამასთან, არსებობს საბაჟო ენების მხარდაჭერა, თუ ვერ იპოვნეთ თქვენი. Polylang მუშაობს, რომლის საშუალებითაც შეგიძლიათ შექმნათ ენა თითოეული პოსტის ან გვერდისთვის, როგორც მათი დამატება. ეს მნიშვნელოვან ნაწილს იღებს თქვენი თარგმნებული პოსტების განცალკევებით.

ამ უფასო მოდულის შესანიშნავი თვისება ის არის, რომ ინსტალაციით ის საშუალებას გაძლევთ ავტომატურად დააყენოთ ყველა თქვენი შინაარსი ნაგულისხმევი ენაზე. ეს ნიშნავს, რომ არ გჭირდებათ ძველი პოსტების გავლა, ენის გვერდის დასადგენად. იგი ასევე მხარს უჭერს ვარიანტს, რომ დაადგინოს მომხმარებლის ბრაუზერის ენა და ავტომატურად გამოიყენოს ეს ენა თქვენს საიტზე WordPress გვერდების თარგმნისთვის (თუ ეს არის თქვენ მიერ ხელმისაწვდომი თარგმანი).

პრესის უფასო მრავალენოვანი უფასო WordPress მოდული

თარგმნეთ WordPress მრავალენოვანი პრესით

მრავალენოვანი პრესა მუშაობს თქვენს WordPress– ის მულტიზირებულ ინსტალაციასთან, რათა დაუკავშიროთ თქვენი ვებ-გვერდი თარგმნებს (თითო ენაზე თითო საიტი) მოდული მოდის 174 ენაზე, რომელიც შედის ენების მენეჯერთან და მას მხარს უჭერს და შეუზღუდავი ვებ – გვერდები – ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ და დაუკავშიროთ იმდენი თარგმანი, რამდენიც გჭირდებათ. ეს შესანიშნავია SEO– სთვის, რადგან ის თქვენს ენებს ათავსებს ცალკეულ პოსტებსა და გვერდებზე, და თუ ოდესმე გადაწყვეტთ გამოიყენოთ სხვადასხვა თარგმანის მოდული, თქვენი შინაარსი ტაქტიკაში რჩება (თუნდაც მრავალენოვანი პრესის დეაქტივიზაციის ან წაშლის შემდეგ). გარდა ამისა, შეგიძლიათ დაამატოთ ვიჯეტის თარგმანები ნებისმიერი ვიჯეტის მზა ადგილებში, რათა თქვენს მკითხველს სწრაფად შეეძლოს ნავიგაცია თარგმნებს შორის.

მრავალენოვანი პრესა შესანიშნავი უფასო ვარიანტია თქვენს WordPress ვებსაიტზე თარგმნებისთვის მულტიზიტის საშუალებით. გარდა ამისა, თუკი ოდესმე აღმოაჩენთ, რომ გჭირდებათ მეტი პარამეტრები, ყოველთვის შეგიძლიათ გადახვიდეთ თავიანთ Pro ვერსიაზე 75 $. ეს მოიცავს მხარდაჭერა საფოსტო ფოსტის ტიპებისთვის, ენის ავტომატური გადამისამართებების, სწრაფი ბმულების და ა.შ. რაც უფრო გაუადვილებს WordPress შეტყობინებების, გვერდების და კიდევ WooCommerce პროდუქტების თარგმნას..

Ajax თარჯიმანი Revolution DropDown WP მოდული

Ajax თარჯიმანი Revolution DropDown WP მოდული

ინფორმაცია და ჩამოტვირთვა იხილეთ დემო

Ajax Translator Revolution Dropdown WP მოდული არის შესანიშნავი გზა თქვენი WordPress საიტის ენების დამატებისთვის. ეს მოდული დაამატებს თქვენს საიტზე სუფთა და მარტივად ენის შერჩევას.

როდესაც თქვენ გაქვთ პოპულარული ვებ – გვერდი, თქვენ უნდა მოემსახუროთ სტუმრებს მთელი მსოფლიოდან. Ajax Translator Revolution Dropdown WP მოდულით შეგიძლიათ სტუმრებს მიაწოდოთ არჩევანი ასზე მეტი ენიდან. ამ ჩამონათვალის მარტივი გამოყენებაა და შეგიძლიათ შეახსენოთ ენის უპირატესობები. თქვენ ასევე შეგიძლიათ დააყენოთ მოდული, რომ თარგმნოთ თქვენი ან ზოგიერთი თქვენი შინაარსის. თარგმნეთ ყველაფერი ან შეარჩიეთ / გამორიცხეთ გვერდები, შეტყობინებები ან კატეგორიები. Ეს შენზეა დამოკიდებული. 90 კონფიგურირებადი პარამეტრით, ეს მოდული დარწმუნებულია, რომ აკმაყოფილებს თქვენს მოთხოვნებს.

გამოიყენეთ 90 დააკონფიგურიროთ პარამეტრები, ენის დროშები და / ან სახელები, პოზიციონირების პოზიციონირების ინსტრუმენტები, მომხმარებლის ენის პარამეტრები და სხვა თქვენი კოდების შესაქმნელად. Ajax Translator Revolution Dropdown ინტეგრირდება WordPress- ის მთავარ ადმინისტრაციაში და დაამატებს ჩანართების პანელებს, რომ მენეჯმენტი მარტივი იყოს.

თარგმნეთ WordPress ერთად GTranslate

თარგმნეთ WordPress ერთად GTranslate

GTranslate არის WordPress მრავალენოვანი მოდული, რომელიც თქვენს ვებსაიტს მრავალ ენაზე ხდის ადამიანის და უფასო აპარატების თარგმანებს ინსტალაციისთანავე. მოდულის დაყენება ისეთივე მარტივია, როგორც სასმელი წყალი. GTranslate- ის კონფიგურაციის შემდეგ, თქვენი ვებ – გვერდი ავტომატურად გადაიცემა თქვენს მიერ არჩეულ ენებზე.

მანქანური თარგმანი არ არის საუკეთესო, სწორედ ამიტომ GTranslate ფასიანი ვერსია საშუალებას გაძლევთ შეცვალოთ ეს თარგმანები და დაამატოთ ადამიანის თარგმანები.

GTranslate არ შეანელებს თქვენს ვებგვერდს, რადგან თქვენი ვებსაიტის თარგმნილი ვერსია არ იწურება თქვენი ვებ – სერვერისგან. ამის ნაცვლად, GTranslate მასპინძლობს თარგმნილ შინაარსს შესაძლებელია ქსელში (ასევე ცნობილია როგორც თარგმანის მიწოდების ქსელი). შედეგად, GTranslate არანაირად არ იმოქმედებს თქვენი ვებ-გვერდის მუშაობაზე.

qTranslate უფასო WordPress მოდული (ამორტიზაცია)

თარგმნეთ WordPress qTranslate- ით

qTranslate არის უფასო მთარგმნელობითი დანამატი WordPress დანამატის საცავიდან. დაახლოებით 1,2 მილიონი გადმოტვირთვის საშუალებით, ეს არის პოპულარული და უფასო ვარიანტი თქვენი ვებსაიტის თარგმნისთვის. უბრალოდ დააინსტალირეთ იგი და შეუდექით მუშაობას თქვენი თარგმანების შექმნაზე. მოდული დაამატებთ მრავალ ჩანართს თქვენს მიერ შექმნილ ყველა ჩანაწერს ან გვერდს, რომელ ენაზე დაყრდნობით თქვენ გაქვთ არჩეული. ეს ხელს უწყობს სახელმძღვანელო თარგმნებს უფრო სწრაფად, რადგან სწრაფად დაათვალიერებთ ჩანართებს შორის, როდესაც დაამატეთ თქვენი შინაარსის სხვადასხვა თარგმანები.

qTranslate შეიცავს მრავალ ენას ავტომატური თარგმანებისთვის. ამასთან, ეს სერვისი მკითხველს მხოლოდ თქვენი შინაარსის ზოგად იდეას მისცემს, რადგან ის ცოტათი საეჭვო იქნება (ითარგმნება ის, რასაც წერთ სიტყვასიტყვით, ასე რომ, ბუნებრივია, არ წაიკითხავთ მოცემული ენის მშობლიურ დინამიკებს, რომლებსაც თარგმნით). თუ გსურთ WordPress თარგმნოთ უფასო მოდულით qTranslate, რა თქმა უნდა, კარგად იღებს საქმეს. მოდული ასევე შეიცავს საბაჟო qTranslate ვიჯეტის ელემენტს, რომელსაც შეგიძლიათ დაამატოთ თქვენს საიტზე მომხმარებლებისთვის, რომ ადვილად გადახვიდეთ ენებზე. თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ მეტი და ჩამოტვირთოთ მოდული WordPress საცავზე.

როგორ თარგმნეთ WordPress?

თარგმანები ხშირად შრომატევადი პროცესია. იმედია ამ სასარგებლო მოდულების საშუალებით შეძლებთ WordPress- ს თარგმნას თავის ტკივილის გარეშე. გაცნობებთ, თუ ოდესმე იყენებთ რომელიმე ზემოხსენებულ თარგმანის მოდულს და რას ფიქრობთ მათზე. ან თუ სცადეთ სხვა მოდულის თარგმნა WordPress, რომელიც უბრალოდ გასაოცარია, გვაცნობეთ. კომენტარის დამატება მოდელის სახელთან, ქვემოთ მოცემულ მონაკვეთში. მე მიყვარს შენგან მოსმენა!

Jeffrey Wilson Administrator
Sorry! The Author has not filled his profile.
follow me
    Like this post? Please share to your friends:
    Adblock
    detector
    map