एकाधिक भाषाओं में अपनी वर्डप्रेस साइट का अनुवाद कैसे करें

एकाधिक भाषाओं में अपनी वर्डप्रेस वेबसाइट का अनुवाद कैसे करें

आपको कभी नहीं पता होगा कि आप किसके लिए डिज़ाइन कर रहे हैं, और कुछ बिंदु पर आपको या क्लाइंट को वर्डप्रेस वेबसाइट का अनुवाद करना होगा। लेकिन आप वर्डप्रेस का अनुवाद कैसे करते हैं? यह जटिल नहीं होगा कई महान वर्डप्रेस प्लगइन्स हैं जो आप अनुवाद प्रक्रिया को आसान बनाने के लिए उपयोग कर सकते हैं। लेकिन कोई भी बात नहीं जिसे आप चुनते हैं, निम्नलिखित में से प्रत्येक प्लगिन आपके अनुवादों को एक पल में समाप्त करने में आपकी सहायता करेगा। कोई कोडिंग की आवश्यकता है। अब चलते हैं वर्डप्रेस का अनुवाद!


अस्वीकरण: WPExplorer नीचे सूचीबद्ध एक या अधिक उत्पादों के लिए एक संबद्ध है। यदि आप एक लिंक पर क्लिक करते हैं और एक खरीद पूरी करते हैं तो हम एक कमीशन बना सकते हैं.

वेबलॉग अनुवाद मुफ्त वर्डप्रेस प्लगइन

WordPress का Weglot के साथ अनुवाद करें

अगले प्लगइन आपको एक नज़र रखना चाहिए Weglot Translate – किसी भी वेबसाइट पर वर्डप्रेस का अनुवाद करने के लिए एक मुफ्त प्लगइन। प्लगइन एकल अनुवाद के साथ छोटी वेबसाइटों के लिए पूरी तरह से स्वतंत्र है, लेकिन आसानी से पूर्ण अनुवाद क्षमताओं को अनलॉक करने के लिए उन्नत किया जा सकता है.

यदि आप अपग्रेड करते हैं वेगलोट प्रीमियम यह सबसे लोकप्रिय विषयों और प्लगइन्स के साथ संगत है, इसमें 60+ अंतर्निहित अनुवाद भाषाएं शामिल हैं, एक अनुकूलन योग्य भाषा स्विच बटन और बहुत कुछ है। प्लगइन भी आपको अनुशंसित पेशेवर अनुवादकों के लिए आसान पहुँच प्रदान करता है जो किराए पर उपलब्ध हैं (यदि आप हमसे पूछें तो बहुत मूल्यवान निवेश).

वेगलोट का सबसे अच्छा हिस्सा उपयोग में आसानी है। आप सचमुच प्लगइन स्थापित करते हैं, मुट्ठी भर सेटिंग्स (मूल भाषा और गंतव्य भाषाएं सबसे महत्वपूर्ण हैं) को कॉन्फ़िगर करें और प्लगइन आपके लिए अनुवाद करता है। यदि आप किसी भी ऐसे अनुवाद का सामना करते हैं जो आपकी वेबसाइट के लिए काफी काम नहीं करता है, तो अपने अनुवाद को संपादित करने के लिए प्लगइन डैशबोर्ड में त्वरित लिंक का उपयोग करें। यह आपको आपके वेबलॉग खाते में ले जाता है जहाँ आप अपनी वेबसाइट पर लाइव संपादन करने के लिए “संदर्भ संपादक” में प्रवेश कर सकते हैं। वर्डप्रेस का अनुवाद करने के लिए उपयोग करना सबसे आसान है – बस इसे आज़माएं!

बहुभाषी वर्डप्रेस प्लगइन

बहुभाषी वर्डप्रेस प्लगइन

आपके WordPress साइट को बहुभाषी बनाने के लिए TranslatePress मुफ्त बहुभाषी अनुवाद प्लगइन एक उत्कृष्ट विकल्प है। प्लगइन स्थापित करने के बाद आपको TranslPress के लिए एक नया सेटिंग टैब देखना चाहिए। यहां से आप एक डिफ़ॉल्ट भाषा के साथ-साथ अतिरिक्त अनुवाद भी प्रारूपित कर सकते हैं। यह वह जगह भी है जहां आप वैकल्पिक Google अनुवाद सुविधा का उपयोग कर सकते हैं, जो किसी दिए गए भाषा में आपकी साइट के लिए एक स्वचालित अनुवाद बनाएगा.

मैनुअल अनुवाद के लिए, इस मुफ्त वर्डप्रेस प्लगइन में एक आसान और सहज अनुवाद इंटरफ़ेस शामिल है। लॉग इन करते समय और अपनी साइट ब्राउज़ करते समय एडमिन बार में “ट्रांसलेट पेज” विकल्प पर क्लिक करें। यदि आप वर्डप्रेस कस्टमाइज़र से परिचित हैं, तो आपके लिए TranslatePress के संपादक के साथ आरंभ करना आसान होना चाहिए। बस बिंदु और अपने पृष्ठ पर विभिन्न वर्गों का अनुवाद शुरू करने के लिए क्लिक करें। फिर अपने बहुभाषी अनुवादों को बनाने के लिए दिए गए टेक्स्ट बॉक्स का उपयोग करें (ध्यान दें: उपलब्ध भाषा बॉक्स आपके द्वारा अनुवादित भाषाओं में निर्धारित किए जाते हैं).

अधिक सुविधाओं के लिए, अपग्रेड करें a TranslatePress व्यक्तिगत, व्यावसायिक या डेवलपर योजना। यह अतिरिक्त भाषाओं के लिए शक्तिशाली सुविधाएँ जोड़ता है, एसईओ अनुवाद (पेज टाइल, मेटा विवरण, URL, छवि ऊंचाई, आदि), कस्टम अनुवादक उपयोगकर्ता भूमिका की अनुमति, किसी भी उपयोगकर्ता भूमिका के रूप में अनुवादित पृष्ठों का पूर्वावलोकन करने की क्षमता, कस्टम भाषा आधारित साइट नेविगेशन और स्वचालित उपयोगकर्ता भाषा का पता लगाने। यदि आप एक साधारण ब्लॉग चला रहे हैं, तो मुफ्त संस्करण ठीक होना चाहिए। हालांकि, व्यवसायों और ब्लॉगर्स के लिए एसईओ अपग्रेड पर प्रीमियम पर ध्यान केंद्रित करने के साथ आपका सबसे अच्छा दांव है.

WPML.org प्रीमियम ट्रांसलेशन प्लगइन वर्डप्रेस के लिए

WPML के साथ वर्डप्रेस का अनुवाद करें

जानकारी और DownloadView डेमो

WPML.org प्रीमियर वर्डप्रेस प्लग इन में से एक है। वेब पर शीर्ष विक्रय वर्डप्रेस थीम और डेवलपर्स पर एक नज़र डालें। आप देखेंगे कि उनमें से अधिकांश विशेष रूप से WPML.org के साथ संगत विषय बनाने की बात करते हैं। क्यों? क्योंकि WPML.org 40 निर्मित भाषाओं के साथ एक शक्तिशाली अनुवाद वर्डप्रेस प्लगइन है, कस्टम भाषा वेरिएंट के लिए विकल्प, एकल या बहु-साइट प्रतिष्ठानों के साथ संगतता और महान समर्थन। त्वरित सेटअप विज़ार्ड के साथ आप बस कुछ ही मिनटों में वर्डप्रेस साइटों का अनुवाद शुरू कर सकते हैं। बस शामिल भाषाओं में से एक का उपयोग करें, आपके हिस्से पर कोई कोडिंग आवश्यक नहीं है। एक बार जब आप एक अनुवाद पूरा कर लेते हैं, तो बस अपने वेबसाइट नेविगेशन मेनू में अपनी भाषा के चयन के लिए एक ड्रॉपडाउन जोड़ें.

कीमतें $ 29 से शुरू होती हैं और आपके अनुवाद की ज़रूरतों के आधार पर वहाँ से जाती हैं। जबकि मुफ्त अनुवाद प्लगइन्स उपलब्ध हैं, WPML.org एक अच्छी गुणवत्ता वाला उत्पाद है। साथ ही आपको कभी भी चिंता करने की ज़रूरत नहीं है यदि प्लगइन आपके विषय या वर्डप्रेस के नवीनतम संस्करण के साथ काम करता है। वे आपके और आपके पाठकों के लिए प्लग इन को सुनिश्चित करने के लिए लगातार अपडेट कर रहे हैं.

पॉलीलैंग फ्री वर्डप्रेस प्लगइन

पॉलीलैंग के साथ वर्डप्रेस का अनुवाद करें

पॉलीलैंग एक बढ़िया विकल्प है जब अपने वर्डप्रेस साइट को मैन्युअल रूप से एक से अधिक भाषाओं में अनुवादित किया जाता है। इस मुफ्त वर्डप्रेस प्लगइन में 50 से अधिक भाषाओं के लिए समर्थन शामिल है। यह बहुत संभावना है कि आपको जिस भाषा की आवश्यकता है वह डिफ़ॉल्ट के रूप में शामिल है। हालाँकि, कस्टम भाषाओं के लिए समर्थन है यदि आप अपना नहीं पाते हैं। Polylang आपको प्रत्येक पोस्ट या पेज के लिए एक भाषा सेट करने की अनुमति देकर काम करता है जैसे कि आप उन्हें जोड़ते हैं। यह आपके अनुवादित पदों को अलग रखने की कोशिश में कठिन हिस्सा लेता है.

इस मुफ्त प्लगइन की एक बड़ी विशेषता यह है कि इसे स्थापित करने पर यह आपको एक डिफ़ॉल्ट भाषा में स्वचालित रूप से अपनी सभी सामग्री सेट करने का विकल्प देता है। इसका मतलब यह है कि आपको पृष्ठ द्वारा भाषा पृष्ठ सेट करने के लिए पुरानी पोस्टों के माध्यम से वापस नहीं जाना होगा। यह उपयोगकर्ता की ब्राउज़र भाषा का पता लगाने के लिए एक विकल्प का भी समर्थन करता है और आपकी साइट पर वर्डप्रेस पृष्ठों का अनुवाद करने के लिए स्वचालित रूप से उस भाषा का उपयोग करता है (यदि यह आपके लिए उपलब्ध अनुवाद है).

बहुभाषी प्रेस मुक्त वर्डप्रेस प्लगइन

बहुभाषी प्रेस के साथ वर्डप्रेस का अनुवाद करें

बहुभाषी प्रेस आपके वेबसाइट अनुवाद (प्रति साइट एक भाषा) को जोड़ने के लिए आपके वर्डप्रेस मल्टीसाइट इंस्टॉलेशन के साथ काम करता है। प्लगइन भाषा प्रबंधक में निर्मित 174 भाषाओं के साथ आता है, और यह वेबसाइटों की असीमित संख्या का समर्थन और समर्थन करता है – इसलिए आप आवश्यकतानुसार कई अनुवाद बना और लिंक कर सकते हैं। यह एसईओ के लिए बहुत अच्छा है क्योंकि यह आपकी भाषाओं को अलग-अलग पोस्ट और पेज पर रखता है, और यदि आप कभी भी एक अलग अनुवाद प्लगइन का उपयोग करने का निर्णय लेते हैं तो आपकी सामग्री चातुर्य में रहती है (बहुभाषी प्रेस को निष्क्रिय या हटाने के बाद भी)। साथ ही आप अनुवाद विजेट को किसी भी विजेट तैयार क्षेत्रों में जोड़ सकते हैं ताकि आपके पाठक अनुवादों के बीच जल्दी से नेविगेट कर सकें.

बहुभाषी प्रेस अपने वर्डप्रेस वेबसाइट पर मल्टीसाइट के माध्यम से अनुवाद जोड़ने के लिए एक बेहतरीन मुफ्त विकल्प है। इसके अलावा अगर आपको कभी लगता है कि आपको अधिक विकल्पों की आवश्यकता है तो आप हमेशा $ 75 के लिए उनके प्रो संस्करण में अपग्रेड कर सकते हैं। इसमें कस्टम पोस्ट प्रकारों, स्वचालित भाषा रीडायरेक्ट, त्वरित-लिंक और अधिक के लिए वर्डप्रेस पोस्ट, पेज और यहां तक ​​कि WooCommerce उत्पादों का अनुवाद करना आसान बनाना शामिल है।.

Ajax अनुवादक क्रांति DropDown WP प्लगइन

Ajax अनुवादक क्रांति DropDown WP प्लगइन

जानकारी और DownloadView डेमो

अजाक्स अनुवादक क्रांति ड्रॉपडाउन WP प्लगइन अपनी वर्डप्रेस साइट पर भाषा विकल्प जोड़ने का एक शानदार तरीका है। यह प्लगइन आपकी साइट पर एक साफ और सरल भाषा चयन ड्रॉपडाउन जोड़ता है.

जब आपके पास एक लोकप्रिय वेबसाइट होती है, तो आपको दुनिया भर के आगंतुकों को पूरा करने की आवश्यकता होती है। अजाक्स अनुवादक क्रांति ड्रॉपडाउन WP प्लगइन के साथ आप आगंतुकों को 100 से अधिक भाषाओं में से चुनने का विकल्प दे सकते हैं। ड्रॉपडाउन का उपयोग करना आसान है, और भाषा वरीयताओं को याद रखने में सक्षम है। आप सभी या अपनी कुछ सामग्री का अनुवाद करने के लिए प्लगइन भी सेट कर सकते हैं। सभी चीजों का अनुवाद करें या पृष्ठों, पदों या श्रेणियों का चयन करें / बहिष्कृत करें। यह आप पर निर्भर करता है। 90 अनुकूलन योग्य सेटिंग्स के साथ, यह प्लगइन आपकी आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए निश्चित है.

90 अनुकूलन योग्य सेटिंग्स, भाषा के झंडे और / या नाम, उन्नत स्थिति उपकरण, उपयोगकर्ता भाषा प्राथमिकताएँ और अपनी ड्रॉपडाउन बनाने के लिए उपयोग करें। Ajax अनुवादक क्रांति ड्रॉपडाउन भी मुख्य वर्डप्रेस व्यवस्थापक में एकीकृत करता है और प्रबंधन को आसान बनाने के लिए टैब्ड पैनल जोड़ता है.

वर्डप्रेस को GTranslate के साथ अनुवाद करें

वर्डप्रेस को GTranslate के साथ अनुवाद करें

GTranslate एक वर्डप्रेस बहुभाषी प्लगइन है जो इंस्टॉलेशन के तुरंत बाद मानव और मुफ्त मशीन अनुवादों का उपयोग करके आपकी वेबसाइट को बहुभाषी बनाता है। प्लगइन सेट करना पानी पीने जितना आसान है। एक बार जब आप GTranslate को कॉन्फ़िगर करते हैं, तो आपकी वेबसाइट आपके द्वारा चुनी गई भाषाओं में स्वचालित रूप से अनुवादित हो जाएगी.

मशीनी अनुवाद सर्वश्रेष्ठ नहीं हैं, यही कारण है कि GTranslate का भुगतान किया गया संस्करण आपको इन अनुवादों को संपादित करने और मानव अनुवादों को जोड़ने की अनुमति देता है.

GTranslate आपकी वेबसाइट को धीमा नहीं करेगा क्योंकि आपकी वेबसाइट के अनुवादित संस्करण को आपके वेबसाइट सर्वर से नहीं खींचा जा रहा है। इसके बजाय, GTranslate कैन नेटवर्क में अनुवादित सामग्री को होस्ट करता है (अनुवाद वितरण नेटवर्क के रूप में भी जाना जाता है)। नतीजतन, GTranslate किसी भी तरह से आपकी वेबसाइट के प्रदर्शन को प्रभावित नहीं करेगा.

नि: शुल्क वर्डप्रेस प्लगइन (मूल्यह्रास)

WordPress को qTranslate के साथ अनुवाद करें

qTranslate वर्डप्रेस प्लगइन रिपॉजिटरी से एक मुफ्त अनुवाद प्लगइन है। लगभग 1.2 मिलियन डाउनलोड के साथ यह आपकी वेबसाइट के अनुवाद के लिए एक लोकप्रिय और मुफ्त विकल्प है। बस इसे स्थापित करें और अपने अनुवाद बनाने का काम करें। प्लगइन प्रत्येक पोस्ट या पेज में आपके द्वारा चुनी गई भाषाओं के आधार पर कई टैब जोड़ेगा। इससे मैन्युअल अनुवाद बहुत तेजी से होता है क्योंकि आप टैब के बीच जल्दी से नेविगेट कर सकते हैं क्योंकि आप अपने विभिन्न सामग्री अनुवाद जोड़ते हैं.

स्वचालित अनुवाद के लिए कई भाषाओं में शामिल हैं। हालाँकि, यह सेवा पाठकों को आपकी सामग्री के सामान्य विचार के साथ प्रदान करेगी क्योंकि यह थोड़ा सा तड़का हुआ होगा (इसका अनुवाद वही है जो आप सचमुच लिखते हैं इसलिए यह स्वाभाविक रूप से उस भाषा के मूल वक्ताओं के लिए नहीं पढ़ा जाता है जिसे आप अनुवाद कर रहे हैं)। लेकिन अगर आप वर्डप्रेस को एक मुफ्त प्लगइन के साथ अनुवाद करना चाहते हैं तो ट्रान्सलेट को निश्चित रूप से अच्छी तरह से काम मिलता है। प्लगइन में एक कस्टम qTranslate विजेट भी शामिल है जिसे आप अपनी साइट पर उपयोगकर्ताओं के बीच आसानी से भाषाओं के बीच स्विच करने के लिए जोड़ सकते हैं। आप अधिक सीख सकते हैं और वर्डप्रेस रिपॉजिटरी पर प्लगइन डाउनलोड कर सकते हैं.

आप वर्डप्रेस का अनुवाद कैसे करते हैं?

अनुवाद अक्सर एक समय लेने वाली प्रक्रिया है। उम्मीद है कि इन उपयोगी प्लगइन्स से आप बिना किसी सिरदर्द के वर्डप्रेस का अनुवाद कर पाएंगे। यदि आप कभी भी उपरोक्त अनुवाद प्लग इन का उपयोग करते हैं और आप उनके बारे में क्या सोचते हैं तो हमें बताएं। या यदि आपने वर्डप्रेस का अनुवाद करने के लिए एक और प्लगइन की कोशिश की है जो अभी भयानक था तो हमें बताएं। नीचे दिए गए अनुभाग में प्लगइन नाम के साथ एक टिप्पणी छोड़ दें। मुझे आपसे सुनने में अच्छा लगा!

Jeffrey Wilson Administrator
Sorry! The Author has not filled his profile.
follow me
    Like this post? Please share to your friends:
    Adblock
    detector
    map